Beschreibung für Zwei Chinesische Reisschälchen im Stil des Straits Export Porzellan

Ein Reisschälchen, Umdruck Dekor mit Handmalerei ( die schwarzen Umrisslinien sind gedruckt), bezeichnet "加工香港" etwa "Export aus Hongkong", jedoch in Jingdezhen hergestellt. Ein zweites Reisschälchen, auf der Unterseite bezeichnet "China hergestellt in Jingdezhen". Das letzte Zeichen "製" ist in der vereinfachten Form "制" wiedergegeben.

Die vereinfachten chinesischen Kurzzeichen wurden erst aber 1956 in der VR CHINA eingeführt (簡體字 / 简体字). Beide Schälchen wurden im Produktionszentrum Jingdezhen von einer der  14 großen Fabriken hergestellt. Ein Schriftzeichen "zhen" ist noch nicht verkürzt, daher lässt sich der Produktionszeitraum auf 1956-64 eingrenzen.  Während der Kampagne "Großer Sprung nach vorn" und der daraus resultierenden Hungersnot mit 50 Millionen Opfern (von 1958-1962) war eine Porzellan Produktion kaum möglich, da eigentlich nur die Produktion von Stahl vorangetrieben wurde. Es ist also sehr wahrscheinlich, dass die beiden Schälchen um 1963-1964 hergestellt wurden.

In der VR China breitet die KP Chinas ein großes Tuch des Schweigens über die "bitteren Jahre".  Porzellan aus dieser Zeit wird in China nicht geschätzt. 
Die Nachfrage in westlichen Ländern ist auch begrenzt, da es sich um einfaches Gebrauchsporzellan handelt.
Möglicherweise hat Ihr Ururonkel ähnliche ältere Schälchen besessen, die hier gezeigten jedoch sind aus der Zeit um 1963-1964.